Verantwortliche Stelle
Karin Hofmann
Schweiz
E-Mail: me@karinhofmann.ch
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website verantwortlich ist Karin Hofmann.
Webdesign und Entwicklung
Vorteza by Metazona AG
Seilerstrasse 8
3011 Bern
E-Mail: privacy@metazona.ch
Allgemeines
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig. Ihre Daten werden gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG), der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie, soweit anwendbar, internationalen Datenschutzstandards behandelt.
Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Daten erhoben, um den Betrieb und die Sicherheit der Seite zu gewährleisten. Dazu gehören:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Angaben zum Browser und Betriebssystem
Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten werden durch den Hosting-Anbieter (Framer.com) automatisch protokolliert und dienen der Stabilität, Sicherheit und statistischen Auswertung der Website.
Kontaktaufnahme
Die Website enthält eine E-Mail-Adresse zur direkten Kontaktaufnahme. Wenn Sie per E-Mail Kontakt aufnehmen, werden die mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, Name, Nachrichtinhalt) ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne Ihre Einwilligung.
Verwendung von Cookies
Diese Website verwendet Cookies, um grundlegende Funktionen bereitzustellen und anonymisierte Statistiken zu erstellen.
Beim ersten Aufruf erscheint ein Cookie-Banner, über das Sie Ihre Zustimmung zur Nutzung von nicht-essenziellen Cookies (z. B. für Google Analytics) erteilen oder verweigern können.
Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
Google Analytics verwendet Cookies, um eine Analyse der Nutzung der Website zu ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Es wird die Funktion IP-Anonymisierung eingesetzt, wodurch Ihre IP-Adresse innerhalb der Schweiz, der EU oder des EWR vor der Übermittlung gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Google-Server in den USA übertragen und dort gekürzt.
Google verwendet diese Informationen, um die Nutzung der Website auszuwerten, Reports über Websiteaktivitäten zusammenzustellen und weitere mit der Websitenutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.
Weitere Informationen:
Hosting
Das Hosting dieser Website erfolgt über Framer B.V., Amsterdam, Niederlande.
Framer speichert personenbezogene Daten (z. B. technische Logdaten) auf Servern in der EU. Weitere Informationen:
Datenübermittlung ins Ausland
Daten können im Rahmen der Nutzung von Drittanbietern (z. B. Google) in Länder übermittelt werden, in denen kein gleichwertiges Datenschutzniveau besteht. In solchen Fällen werden geeignete Schutzmassnahmen wie EU-Standardvertragsklauseln angewendet.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen,
Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen,
Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.
Für die Schweiz ist die zuständige Aufsichtsbehörde:
Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1, 3003 Bern
Datensicherheit
Die Website verwendet SSL-/TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen. Trotzdem kann keine absolute Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet garantiert werden.
Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit angepasst werden. Die jeweils aktuelle Version wird auf dieser Website veröffentlicht. Letzte Aktualisierung: Oktober 2025